BG/BRG Lerchenfeld
Schulbezeichnung
Impressum |  Kontakt |  Neues |  Sitemap

Frankreichreise 6A

Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4 Bild 5 Bild 6 Bild 7 Bild 8 Bild 9 Bild 10 Bild 11 Bild 12

Notre semaine linguistique et culturelle sur la Côte d’Azur (02 - 09 octobre 2010)

C’était le 2 octobre 2010 à 6 heures et demi quand nous, la 6A accompagnés par notre professeur M. Heinrich Braunecker et professeur Mme Gerda Blatnik, attendions l’autobus devant notre école. Nous étions fatigués cependant très excités. D’abord il y avait le premier ‘obstacle’ à surmonter- le voyage à Menton qui durait environ onze heures. Nous sommes arrivés à 18 heures. Après nous avons préparé quelque chose à manger nous-mêmes, ce qui était vraiment une nouvelle expérience.

Dimanche nous sommes allés à Cannes, où on a fait une promenade à travers la ville…. Après nous avons fait un voyage en bateau aux Îles de Lérins.

Lundi nous sommes restés à Menton pour faire du shopping et acheter des souvenirs, ce qui était surtout amusant pour les filles. ☺

Mardi nous sommes allés à Antibes et ensuite à Èze bord de mer et on a pris (à pied !) le sentier Frédéric Nietzsche à Èze village. Après une heure et demi de marcher, marcher et marcher, nous sommes arrivés et nous étions très épuisés. Ensuite on a visité la parfumerie « Fragonard ». Nous pouvions essayer et sentir de parfums différents. Le soir nous sommes allés à Vintimille où nous nous sommes promenés et avons mangé une glace. Après nous sommes rentrés à Menton.

Mercredi nous sommes allés à Nice. On a visité la ville un peu et ensuite quelques-uns de nous sont allés se baigner dans la merveilleuse mer à Villefranche-sur-Mer et d’autres ont bien sûr fait du shopping.

Jeudi nous sommes allés à Monaco. C’était simplement étonnant; les yachts, la mer, simplement tout, même les prix☺. Ensuite nous sommes retournés à Menton et nous avions un après-midi libre.

Vendredi nous sommes de nouveau allés à Vintimille pour visiter le grand marché méditerranéen. Après nous sommes rentrés à Menton et on a rangé et nettoyé les appartements. À 20 heures le bus est arrivé et nous sommes immédiatement rentrés en Autriche.

Samedi à 6 heures du matin après un voyage tranquille nous sommes arrivés à Klagenfurt. C’était une semaine très agréable, mais nous étions malgré tout heureux d’être de nouveau à la maison.

Nous voulons remercier notre professeur de français Heinrich Braunecker et aussi professeur Gerda Blatnik pour ce voyage et espérons qu’ils se sont aussi amusés comme nous tous. Merci aussi à nos sponsors, Elternverein Lerchenfeld, les familles Hu et Übeleis et la compagnie GESA.

Samra Malic, déléguée de classe 6A

La settimana linguistica e culturale alla Riviera francese e italiana della classe 6A

La mattina presto del 2 ottobre 2010 siamo andati con l’autobus alla Côte d’Azur. Ci siamo andati dodici ore e perciò noi e anche i due insegnanti eravamo contenti quando siamo arrivati finalmente a Menton. La professoressa Blatnik ed il professore Braunecker erano le nostre guide per questa settimana.
Ogni giorno ci alzavamo presto la mattina perchè il nostro scadenzario era pieno. Di sera preparavamo la cena nell’appartamento perchè nelle mattine non c’era abbastanza tempo per mangiare molto. Il tempo era perfetto, il sole splendeva e faceva caldo. Chi aveva un bikini o i calzoncini da bagno poteva cogliere l’occasione e nuotare nel mare.È piovuto solo una sera.

Durante la settimana abbiamo visto moltissime bellezze. Domenica abbiamo passato a Cannes . Dopo un giro in città abbiamo fatto una gita in barca alle Îles de Lerins. Dopo Cannes abbiamo visitato Antibes, dove avevamo anche la possibilità di fare un bagno nel mare. Il giorno dopo abbiamo camminato lungo il sentiero di Friedrich Nietsche. Dopo il cammino faticoso ( sempre in su) abbiamo visitato la profumeria di Fragonard ad Eze, un luogo veramente pittoresco. Mercoledì siamo andati in treno a Nice e giovedì a Monaco, il posto dei “ricchi e belli”. L’ultima mattina siamo andati a Ventimiglia dove abbiamo visto il mercato famoso che ci ha luogo ogni venerdì. Alla sera siamo partiti con l’autobus per Klagenfurt e sabato mattina alle sei siamo arrivati molto stanchi, ma contenti a casa.

Vogliamo ringraziare la professoressa Blatnik e il professore Braunecker per questo viaggio e speriamo che gli insegnanti si siano divertiti come noi.

Inoltre ringraziamo i nostri sponsor come Elternverein Lerchenfeld, la famiglia Hu, la famiglia Übeleis e l’impresa di Gesa.

Carina Schedifka e la classe 6A